Situado a uma distância de 5 minutos de carro do Boisé du Quai, o Hôtel&Spa Le Germain Charlevoix de 4 estrelas fornece Wi-Fi na propriedade e o parque de estacionamento no local. Localizado a um minuto de distância do Charlevoix Train, bem como o Spa Du Verger, este hotel de boutique inclui esqui na neve, caminhada e ciclismo.
Musée d'Art Contemporain de Baie-Saint-Paul está a apenas 1.4 km de distância. O centro da cidade fica a aproximadamente 15 minutos andando. O Économusé du Fromage está a 10 minutos de carro do hotel. Jean Lesage-Quebec é o aeroporto mais próximo, a cerca de 110 km de distância.
TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais, bem como máquinas de café/chá são oferecidos nos quartos para alérgicos. Os casas de banho privadas incluem também produtos de higiene e roupões. Essas unidades oferecem vistas para o jardim.
Um pequeno-almoço bufê diário pode ser saboreado no restaurante. Os hóspedes podem jantar no L'Orange Bistro, que serve pratos da cozinha canadense, ou no Le Bercail situado a 50 metros de distância.
